योन वेयरहाउस के छायादार ली के नीचे
(loitering under the shady lee of yonder warehouses)
हरमन मेलविले के "मोबी डिक," वाक्यांश "योनर वेयरहाउस के छायादार ली के नीचे" वाक्यांश "कथा की छिपी हुई गहराई पर इशारा करते हुए शांत और चिंतन की भावना को विकसित करता है। यह एक चरित्र को आराम करने और प्रतिबिंबित करने, एकांत के विषयों और समुद्र के आकर्षण का सुझाव देता है। यह छवि एक बंदरगाह वातावरण के सार को पकड़ती है, जहां आकांक्षाएं और सपने अक्सर जीवन की सांसारिक वास्तविकताओं के साथ परिवर्तित होते हैं।
यह सेटिंग इश्माएल और उसके साथियों के अनफोल्डिंग एडवेंचर्स के लिए एक पृष्ठभूमि के रूप में कार्य करती है। गोदामों की छाया आगे के संघर्षों से एक संक्षिप्त राहत का प्रतीक है, दोनों विश्राम और अज्ञात में एक आसन्न यात्रा को मूर्त रूप देती है। इस प्रकार, मेलविले चतुराई से इस कल्पना का उपयोग स्मारकीय चुनौतियों और अस्तित्व संबंधी पूछताछ को पूर्वाभास करने के लिए करता है कि पात्रों को उनकी यात्रा के दौरान सामना करना पड़ेगा।