ऐसा कोई भी व्यक्ति स्वतंत्र नहीं हो सकता जिसके हजारों पूर्वज हों।
(No one can be free who has a thousand ancestors.)
एल.एम. मोंटगोमरी की पुस्तक "एमिली क्लाइंब्स" का उद्धरण "कोई भी व्यक्ति जिसके हजारों पूर्वज हों, वह स्वतंत्र नहीं हो सकता" सुझाव देता है कि किसी व्यक्ति की स्वतंत्रता उनकी विरासत और पारिवारिक अपेक्षाओं के भार से काफी प्रभावित हो सकती है। इसका तात्पर्य यह है कि एक समृद्ध पैतृक विरासत ऐसे बोझ पैदा कर सकती है जो व्यक्तिगत स्वायत्तता को प्रतिबंधित करती है, क्योंकि कोई व्यक्ति अपने पूर्वजों के मूल्यों और परंपराओं के अनुरूप होने के लिए बाध्य महसूस कर सकता है।
यह परिप्रेक्ष्य पाठकों को इस बात पर विचार करने के लिए प्रोत्साहित करता है कि उनकी पृष्ठभूमि उनकी पहचान और पसंद को कैसे आकार देती है। यह इस बात पर सवाल उठाता है कि पारिवारिक इतिहास किस हद तक जीवन में रास्ता तय कर सकता है, और क्या सच्ची स्वतंत्रता केवल अतीत से अलग होकर ही प्राप्त की जा सकती है। इस प्रकार, उद्धरण व्यक्तिगत स्वतंत्रता और वंश के प्रभाव के बीच तनाव पर प्रकाश डालता है।