नहीं, जीवन में कोई दूसरा मौका नहीं है, कोई रिवाइंड बटन नहीं है। आपको डू-ओवर नहीं मिलता है, इसलिए यदि आप चाहते हैं कि कुछ आपको दौड़ना है, तो उसमें धंसना और उसे हर चीज के साथ पकड़ो। आपको इसे लेना होगा और बहुत देर होने से पहले इसे कसकर पकड़ना होगा।
(No. There are no second chances in life, no rewind button. You don't get a do-over, so if you want something you have to run, smash into it and grab it with everything you have. You have to take it and hold onto it tightly before it's too late.)
उद्धरण अवसरों को जब्त करने के महत्व पर जोर देता है क्योंकि जीवन को पुनर्विचार करने के लिए कोई दूसरा मौका या अवसर प्रदान नहीं करता है। यह बताता है कि किसी को निर्णायक रूप से कार्य करना चाहिए और पूरी तीव्रता के साथ अपनी इच्छाओं को आगे बढ़ाना चाहिए।
यह मानसिकता व्यक्तियों को कार्रवाई करने के लिए प्रोत्साहित करती है और संकोच नहीं करती है, क्योंकि समय परिमित है। पाठकों से आग्रह करके कि वे जो कुछ भी चाहते हैं, उसे पकड़ने के लिए, उद्धरण बहुत देर होने से पहले जीवन के क्षणभंगुर क्षणों की सराहना करने और आगे बढ़ने के लिए एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है।