जब शिफ़र जा रहा था तो डैनन ने कार्वर से यार्ड का पूरी तरह से निरीक्षण करने का अनुरोध किया। राडार बजर में से एक में कोई समस्या थी, जो बिना किसी स्पष्ट कारण के चिंताजनक थी। डैनन ने अपनी निराशा व्यक्त की जबकि कार्वर ने अनुमान लगाया कि यह गड़बड़ी पैदा करने वाला कोई बदमाश हो सकता है।
कार्वर, अपनी जैकेट पहनकर, शोर के स्रोत की जांच करने के लिए बाहर चला गया। यह स्थिति रडार की खराबी के आसपास के तनाव को उजागर करती है, तात्कालिकता की भावना को दर्शाती है और पात्रों को उनके गंभीर उपक्रमों के बीच भी सांसारिक चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।