यही स्वर्ग है- अंतर को कभी नहीं पता।
(That's what Paradise is- never knowing the difference.)
जोसेफ हेलर के "समथिंग नेविंग" में, स्वर्ग की अवधारणा को अज्ञानता की धारणा के माध्यम से पता लगाया जाता है। उद्धरण, "यही स्वर्ग है - कभी भी अंतर नहीं जानता," यह सुझाव देता है कि सच्चा आनंद जीवन की जटिलताओं और संघर्षों के बारे में जागरूकता की कमी से उपजा हो सकता है। यह परिप्रेक्ष्य इस बात पर प्रकाश डालता है कि कैसे खुशी कभी -कभी सादगी और दर्दनाक सत्य की अनुपस्थिति में पाई जा सकती है।
हेलर की कथा पाठकों को इस विचार पर प्रतिबिंबित करने के लिए आमंत्रित करती है कि कई लोग संघर्ष से मुक्त एक यूटोपियन अस्तित्व की तलाश करते हैं। वास्तविकता और आदर्श के बीच तनाव एक आवर्ती विषय है, इस बात पर जोर देते हुए कि जीवन की कठिनाइयों को समझना अक्सर शांति खोजने की क्षमता को जटिल बनाता है। अंततः, उद्धरण एक गहन विडंबना को रेखांकित करता है: कि शायद आनंद एक आनंदित भोलेपन में निहित है।