ऐसे कई उदाहरण थे, जब सहानुभूति के भावों का आदान -प्रदान नहीं किया जा सकता था। आप किसी ऐसे व्यक्ति से क्या कहते हैं जो आपको कुंवारी के बलात्कार और हत्या के बारे में बता रहा है-मुझे खेद है, मुझे आपका दर्द महसूस होता है?
(There were many such instances, when expressions of sympathy could not be exchanged. What do you say to someone who is telling you about the rape and murder of virgins-I'm sorry, I feel your pain?)
"तेहरान में लोलिता रीडिंग" में, अजर नफीसी भयावह घटनाओं के सामने सहानुभूति व्यक्त करने की गहन कठिनाइयों को दर्शाता है, जैसे कि निर्दोष पीड़ितों के बलात्कार और हत्या। ऐसी त्रासदियों का गुरुत्वाकर्षण एक भावनात्मक बाधा बनाता है, जिससे सही शब्दों को ढूंढना लगभग असंभव हो जाता है। संघर्ष में निहित है कि जब दुख से परे होता है तो सार्थक समर्थन कैसे व्यक्त करें।
नफीसी ने अकल्पनीय दर्द को सहन करने वाले किसी व्यक्ति से संबंधित चुनौती पर प्रकाश डाला। वाक्यांश "मुझे लगता है कि आपका दर्द" अपर्याप्त लगता है, जब चरम मानव पीड़ा से सामना करने पर भाषा और अभिव्यक्ति की सीमाओं पर जोर दिया जाता है। यह भावना सहानुभूति की जटिलता और उन लोगों की अक्सर असहाय स्थिति को दर्शाती है जो गहन दुःख के क्षणों में अपनी एकजुटता का संचार करना चाहते हैं।