ठीक है, यह इस तरह है: यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ सेक्स करने के लिए मजबूर हैं जिसे आप नापसंद करते हैं, तो आप अपने दिमाग को खाली कर देते हैं-आप कहीं और होने का नाटक करते हैं, आप अपने शरीर को भूल जाते हैं, आप अपने शरीर से नफरत करते हैं। यही हम यहां करते हैं। हम लगातार कहीं और होने का नाटक कर रहे हैं, हम या तो इसकी योजना बना रहे हैं या इसका सपना देख रहे हैं।
(Well, it's like this: if you're forced into having sex with someone you dislike, you make your mind blank-you pretend to be somewhere else, you tend to forget your body, you hate your body. That's what we do here. We are constantly pretending to be somewhere else-we either plan it or dream it.)
अजार नफिसी के "तेहरान में लोलिता रीडिंग" में, लेखक ने दमनकारी स्थितियों में गहन डिस्कनेक्ट व्यक्तियों के अनुभव पर चर्चा की। वह एक जबरन यौन मुठभेड़ में एजेंसी की कमी के बीच एक समानांतर खींचती है और लोगों को एक सत्तावादी शासन में सामना करने के तरीके। मानसिक रूप से खुद को दूर करने का विचार एक अस्तित्व तंत्र है, जहां व्यक्ति अपनी अवांछनीय परिस्थितियों से बचने के लिए एक अलग वास्तविकता में होने का नाटक करते हैं।
नफीसी ने जोर देकर कहा कि यह मानसिक पलायन एक व्यापक प्रतिक्रिया है, चाहे वह दिवास्वप्न या रणनीतिक योजना के माध्यम से हो। यह स्वतंत्रता और व्यक्तिगत एजेंसी के लिए एक गहरी तड़प को दर्शाता है, जो दमनकारी वातावरण के सामने मानव आत्मा की लचीलापन दिखाता है। यह मुकाबला करने की रणनीति कठोर वास्तविकताओं के साथ सामना करने पर साहित्य और कल्पना में शरण लेने के व्यापक विषय को रेखांकित करती है।