क्या आपको लगता है कि हम उन्हें पूल के पास ले जा सकते हैं? टैरिन ने पूछा। ठीक है, हम कर सकते थे, लेकिन हम ऐसा क्यों करेंगे? क्योंकि यह समृद्ध दिखता है. टैरिन ने कहा, मुद्दा यह है कि अगर इससे मुझे दुख होता है, तो मुझे यहां के अधिक रूढ़िवादी मतदाताओं से भी दुख होगा। जितने अमीर. मैं यह कहना चाहता हूं, 'मैं आप में से एक हूं।' चाहे कुछ भी हो, मुझे उदारवादी मिल गए हैं।
(You think we could get them around by the pool? Taryn asked. Well, we could, but why would we? Because it looks rich. The point is, if this hurts me, I'll be hurt with the more conservative voters out here, Taryn said. The richer ones. I want to make the point, 'I'm one of you.' I've got the liberals no matter what.)
टैरिन अमीर मतदाताओं से समर्थन हासिल करने के लिए एक रणनीति पर विचार कर रही है, जिसमें सुझाव दिया गया है कि पूल के किनारे एक शानदार जीवनशैली का प्रदर्शन करने से उसकी अपील बढ़ सकती है। उनका मानना है कि इस जनसांख्यिकीय के साथ जुड़ना महत्वपूर्ण है, खासकर यदि उन्हें ऐसी चुनौतियों का सामना करना पड़ता है जो उन्हें रूढ़िवादी घटकों से अलग कर सकती हैं। टैरिन राजनीतिक गतिशीलता में...