Saya tahu jika saya makan sesuatu tentang miliknya lagi, itu akan memberi tahu saya pesan yang sama: bantu saya, saya tidak senang, bantu saya - seperti pesan dalam botol yang dikirim dalam setiap makan ke pemakan, dan saya mendapatkannya. Saya mendapat pesan.
(I knew if I ate anything of hers again, it would lkely tell me the same message: help me, I am not happy, help me -- like a message in a bottle sent in each meal to the eater, and I got it. I got the message.)
Dalam Aimee Bender "The Sadness of Lemon Cake," narator yang mencerminkan berat emosional yang ditemukan dalam makanan yang disiapkan oleh orang yang dicintai. Setiap makan berfungsi sebagai teriakan yang halus untuk meminta bantuan, mengungkapkan kesedihan yang mendasari dan ketidakpuasan si juru masak. Hubungan antara makanan dan emosi ini menciptakan metafora yang pedih di mana hidangan menjadi kapal yang membawa pesan ketidakbahagiaan.
Narator memahami bahwa mengonsumsi makanan ini mengarah pada realisasi yang meresahkan dari perjuangan juru masak. Citra pesan dalam botol menekankan gagasan bahwa setiap gigitan berisi perasaan yang tidak terucapkan, lebih jauh menggambarkan ikatan yang mendalam antara makanan, emosi, dan pengalaman manusia.