Agar adil terhadap masyarakat manusia, mungkin dapat dikatakan bahwa hampir semua pemerintahan dan institusi sipil di dunia, betapapun tidak sempurnanya, mereka didirikan dan dijalankan dengan sangat bijaksana.
(In justice to human society it may perhaps be said of almost all the polities and civil institutions in the world, however imperfect, that they have been founded in and carried on with very considerable wisdom.)
Kutipan ini menyoroti kecerdikan yang mendasari institusi manusia, meskipun ada ketidaksempurnaan. Hal ini mengundang kita untuk menghargai upaya dan pandangan ke depan yang terlibat dalam membangun struktur masyarakat yang bertujuan untuk memajukan keadilan dan ketertiban. Sejarah kolektif kita mencerminkan evolusi bertahap yang didorong oleh kebijaksanaan berdasarkan pengalaman, yang mengakui bahwa sistem yang cacat pun memiliki inti rancangan yang cerdas. Menyadari hal ini dapat menumbuhkan perspektif yang lebih berbeda, menekankan perbaikan terus-menerus dibandingkan penolakan langsung terhadap institusi yang ada. Pemahaman seperti ini mendorong kerendahan hati dan optimisme dalam upaya kita untuk mewujudkan masyarakat yang lebih adil.
