Saat 'jangan tanya, jangan bilang', aku selalu sama. Saya mengatakan bahwa kami memerlukan peninjauan menyeluruh mengenai dampak 'jangan tanya, jangan beri tahu' terhadap moral dan efektivitas pertempuran sebelum kami mencabutnya. Itulah posisiku sekarang. Sekarang mereka mencoba melakukan pencabutan tanpa melakukan survei yang benar-benar realistis.
(On 'don't ask, don't tell' I was always the same. I said we needed a complete review of the impact on morale and battle effectiveness of 'don't ask, don't tell' before we repeal it. That's my position now. Now they're trying to ram through a repeal without a - any kind of really realistic survey done.)
Kutipan ini menyoroti pentingnya meminimalkan perubahan kebijakan yang terburu-buru tanpa evaluasi menyeluruh. Hal ini menggarisbawahi pendekatan hati-hati terhadap reformasi kebijakan sosial, menekankan perlunya keputusan berdasarkan data yang mempertimbangkan dampaknya terhadap kesiapan operasional dan moral. Pembicaranya menganjurkan evaluasi yang bertanggung jawab sebelum menerapkan perubahan sosial yang signifikan, dan mengingatkan kita bahwa kebijakan yang terinformasi dengan baik cenderung memberikan hasil yang lebih berkelanjutan dan positif. Proses yang terburu-buru dapat menimbulkan masalah yang tidak terduga, terutama di bidang sensitif seperti perilaku militer dan norma-norma sosial.
