Karya Naguib Mahfouz, "The Mirage," mengeksplorasi dinamika kompleks antara pria dan wanita, terutama yang berfokus pada penipuan dan perannya dalam hubungan. Kutipan "berbohong menjadi kebajikan di hadapan wanita" menunjukkan bahwa dalam konteks sosial tertentu, pria dapat menggunakan ketidakjujuran sebagai sarana untuk menavigasi interaksi mereka dengan wanita. Perspektif ini menimbulkan pertanyaan tentang etika komunikasi dan harapan yang ditempatkan pada pria dalam situasi romantis.

Narasi menggali bagaimana norma -norma sosial mempengaruhi perilaku pribadi, berpotensi membuat individu membenarkan kebohongan mereka untuk persepsi yang lebih besar atau untuk mempertahankan hubungan. Mahfouz mendorong pembaca untuk merefleksikan implikasi dari penipuan tersebut, mendorong pertimbangan kejujuran yang lebih dalam dan konsekuensi yang ditanggungnya dalam koneksi intim.