Akan ada saat-saat ketika seseorang mengalami kejahatan di mana terlihat jelas bahwa mereka tidak ingin melakukan investigasi atau tidak ada peluang investigasi dan Anda harus berterus terang mengenai hal tersebut.
(There will be occasions when someone has suffered a crime where it is either obvious that they are not looking for an investigation or that there are no investigative opportunities and you just have to be up front about that.)
Kutipan ini menyoroti pendekatan pragmatis yang seringkali diperlukan dalam peran penegakan hukum dan dukungan. Laporan ini menekankan pentingnya kejujuran dan transparansi terhadap para korban, terutama ketika penyelidikan lebih lanjut tidak memungkinkan atau tidak diinginkan. Mengenali batasan-batasan investigasi akan menjaga kepercayaan dan mengelola ekspektasi, membina hubungan yang saling menghormati dan berempati antara pihak berwenang dan korban. Hal ini menggarisbawahi keseimbangan antara ketekunan dan kerahasiaan, memastikan para korban merasa didengarkan tanpa menjanjikan hasil yang belum direalisasikan.