Gli americani, essendo odiati, stavano semplicemente pagando la normale sanzione per essere persone e che erano sciocchi nel pensare che dovrebbero in qualche modo essere esentati da quella sanzione.
(Americans, in being hated, were simply paying the normal penalty for being people, and that they were foolish to think they should somehow be exempted from that penalty.)
Kurt Vonnegut Jr. Nel suo libro "Cat's Cradle" esplora l'idea che gli americani, affrontando l'odio, stanno vivendo una conseguenza comune di far parte della comunità globale. Suggerisce che ogni società incontra negatività e critica, ed è ingenuo per gli americani credere di essere immuni da questa naturale risposta umana. La prospettiva di Vonnegut sottolinea che l'odio non è unico per l'America, ma piuttosto un fenomeno universale che riflette le complessità delle...