E posso immaginare che agricoltore dice che non gli importa se nessun altro è disposto a seguire il loro esempio. Farà ancora queste escursioni, insiserebbe, perché se dici che sette ore sono troppo lunghe per camminare per due famiglie di pazienti, stai dicendo che le loro vite contano meno di alcuni altri, e l'idea che alcune vite contano meno è la radice di tutto ciò che è sbagliato nel mondo.
(And I can imagine Farmer saying he doesn't care if no one else is willing to follow their example. He's still going to make these hikes, he'd insist, because if you say that seven hours is too long to walk for two families of patients, you're saying that their lives matter less than some others', and the idea that some lives matter less is the root of all that's wrong with the world.)
In "Mountains Beyond Mountains", Tracy Kidder esplora l'impegno incrollabile del Dr. Paul Farmer nel fornire assistenza sanitaria ad alcune delle popolazioni più vulnerabili. Nonostante le difficoltà e le lunghe escursioni necessarie per raggiungere i pazienti che vivono in aree remote, l'agricoltore è risoluto nella sua convinzione che ogni vita conta allo stesso modo. Sfida l'idea che un lungo viaggio è ingiustificato per il bene di alcuni individui, affermando che tale mentalità svaluta la vita umana. Questa prospettiva guida fondamentalmente il suo lavoro nella salute globale.
La dedizione dell'agricoltore non riguarda solo la logistica, ma per affrontare una questione etica più profonda. Riconosce che l'idea che alcune vite siano meno preziose di altre è una filosofia pericolosa che sostiene molte ingiustizie del mondo. Continuando i suoi sforzi nonostante le sfide, sottolinea la necessità di dare la priorità a coloro che sono spesso trascurati, rafforzando che ogni sforzo fatto per il bene del benessere di un'altra persona è vitale. Il suo attivismo evidenzia l'importanza della compassione nell'assistenza sanitaria e nell'umanità.