Penso che l'agricoltore attinge a un'ansia universale e anche in un luogo fondamentale in alcune coscienze travagliate, in quella che chiama "ambivalenza", il disagio spesso non riconosciuto che alcuni dei fortunati sentimenti per il loro posto nel mondo, la cosa che una volta mi ha detto che ha progettato la sua vita per evitare.
(I think Farmer taps into a universal anxiety and also into a fundamental place in some troubled consciences, into what he calls "ambivalence," the often unacknowledged uneasiness that some of the fortunate feel about their place in the world, the thing he once told me he designed his life to avoid.)
In "Mountains Beyond Mountains", Tracy Kidder esplora la ricerca del Dr. Paul Farmer per migliorare la salute globale, evidenziando il profondo disagio che spesso esiste tra coloro che stanno meglio. L'agricoltore si rivolge all'ambivalenza provata dai privilegiati riguardo alle loro fortunate circostanze, in particolare in contrasto con le lotte affrontate da comunità più povere. Questo conflitto interiore è un tema centrale, sottolineando quante persone affrontano i loro vantaggi mentre assistono alle difficoltà degli altri.
Kidder illustra che l'agricoltore si sforza di affrontare questo disagio frontalmente, cercando soluzioni per alleviare la sofferenza piuttosto che allontanarsi da esso. Vivendo una vita dedicata agli sforzi umanitari, l'agricoltore non solo affronta i bisogni immediati di coloro che sono in aree sottoservite, ma sfida anche la coscienza di coloro che possono sentirsi in colpa per i loro vantaggi. Questa prospettiva unica sul privilegio e sulla responsabilità invita i lettori a riflettere sulle proprie posizioni nel mondo e sulle scelte che fanno.