Armel alzò le spalle. Suppongo di sì, fratello, ma perché le creature devono combattere? Demple prese in braccio Mudge e se lo mise sulla spalla. Perché c'è sempre il bene e il male sulla terra, e le bestie buone devono proteggere i loro amici e le loro famiglie dai malvagi che non vogliono altro che conquistare e distruggere.
(Armel shrugged. I suppose so, Brother, but why do creatures have to fight? Demple picked Mudge up and placed him on his shoulder. Because there's always good and bad in the land, and goodbeasts have to protect their friends an' families from evil ones who want nothing but to conquer an' destroy.)
Nella storia "Rackety Tam", un personaggio di nome Armel solleva una domanda ponderata sulla necessità del conflitto tra le creature. Esprime confusione sul motivo per cui gli esseri devono impegnarsi in battaglie. Questa contemplazione suggerisce un desiderio sottostante di pace e comprensione nel loro mondo.
Demple, un altro personaggio, risponde sottolineando l'esistenza sia del bene che del male. Spiega che le creature buone sono costrette a difendere i loro cari dalle forze malevoli che cercano di dominare e causare distruzione. Questo scambio enfatizza la lotta perpetua tra luce e oscurità, dove la protezione degli innocenti è essenziale di fronte all’aggressione.
