Nella scena, Cowles è seduto accanto a un personaggio di nome Hanjour, che tiene una valigetta in pelle in grembo. La tensione nell'aria è palpabile in quanto Cowles ha una pistola Springfield XD repressa pronta, indicando la gravità della situazione. È abbastanza chiaro che Cowles è stato istruito da Harvath a rispondere decisamente se Hanjour tenta di fare mosse minacciose.

L'avvertimento fornito da Harvath aggiunge l'atmosfera ad alto contenuto di poste, poiché Cowles è preparata a usare la forza letale, se necessario, prendendo di mira le aree vitali per garantire che Hanjour comprenda la gravità delle sue azioni. Ciò illustra sia le circostanze pericolose che le lunghezze a cui i personaggi sono disposti a scegliere la loro sicurezza e gli obiettivi di missione.