La legge penale è una delle poche professioni in cui il cliente acquista la fortuna di qualcun altro. La fortuna della maggior parte delle persone è strettamente non trasferisce. Ma un buon avvocato penale può vendere tutta la sua fortuna a un cliente e più fortuna vende più deve vendere.
(Criminal law is one of the few professions where the client buys someone else's luck. The luck of most people is strictly non-transferrable. But a good criminal lawyer can sell all his luck to a client, and the more luck he sells the more he has to sell.)
La legge penale consente in modo univoco i clienti di fare affidamento sulla "fortuna" dei loro avvocati. Nella maggior parte dei ceti sociali, gli individui dipendono esclusivamente dalle loro capacità e fortune, che non possono essere condivise o trasmesse. Tuttavia, in difesa penale, un avvocato qualificato può incanalare i propri risultati ed esperienze favorevoli alla situazione del loro cliente, rendendolo una dinamica distinta nella professione legale.
L'idea suggerisce che, poiché un avvocato raggiunge risultati di maggior successo, migliorano efficacemente la loro capacità di aiutare gli altri, accumulando così "fortuna" da condividere con i clienti. Questo crea un ciclo in cui il successo di un avvocato non solo aiuta a coloro che rappresentano, ma rafforzano anche la propria efficacia e reputazione sul campo.