Non farci questo. Avvertì, la sua voce rauca di disperazione arrabbiata mentre si rende conto che la stava perdendo. Stai lasciando undici anni di sfiducia colore tutto ciò che hai scoperto ho fatto.
(Don't do this to us. He warned, his voice hoarse with angry desperation as he realize he was losing her. You're letting eleven years of mistrust color everything you've discovered I've done.)
Nel "Paradiso" di Judith McNaught, un personaggio esprime profonda frustrazione e dolore mentre fa appello a qualcuno di cui importa. La sua voce trema di urgenza, rivelando il suo tumulto emotivo mentre sente la connessione con lei scivolando via. Gli anni di incomprensioni e diffidenza pesano pesantemente sulla loro relazione, portando a questo momento di disperazione.
Questo motivo evidenzia il conflitto tra le lamentele passate e la realtà attuale. Il riconoscimento da parte del personaggio di undici anni di diffidenza serve da promemoria che la storia può oscurare nuove rivelazioni. Sottolinea la lotta per superare le vecchie ferite e vedere una persona per quello che sono veramente, piuttosto che essere contaminati da esperienze passate.