Lontano se il primo nero, ma sarà di nuovo sul campo sul fiore nell'ora del crepuscolo. Siamo a casa nel nostro albero. Siamo gufi, siamo liberi. Mentre andiamo, questo sappiamo che Glaux è vicino.
(Far away if first black, But it shall be back Over field Over flower In the twilight hour. We are home in our tree. We are owls, we are free. As we go, this we know Glaux is nigh.)
La citazione di "The Journey" di Kathryn Lasky evoca un senso di distanza e ritorno, sottolineando il viaggio verso casa. Presenta immagini di natura, con campi e fiori che simboleggiano bellezza e tranquillità, in particolare durante il crepuscolo quando il giorno si trasforma in notte. Questa transizione evidenzia un momento pacifico, accennando all'idea confortante di appartenenza e sicurezza trovata a casa.
La linea "We Are Owls, We Are Free" suggerisce la saggezza e la libertà, poiché i gufi sono spesso associati alla conoscenza e alla notte. La menzione di Glaux, la dea gufo, sottolinea una connessione con l'eredità e l'identità condivisa. Ciò rafforza il tema di un viaggio pieno di sfide, ma assicurato di raggiungere un luogo di comfort e appartenenza.