Le pistole non uccidono le persone. Gli alieni dietro i trigger lo fanno.
(Guns don't kill people. The aliens behind the triggers do.)
La citazione "Le pistole non uccidono le persone. Gli alieni dietro i trigger fanno." Dalla "guerra del vecchio" di John Scalzi sottolinea l'idea che le stesse armi da fuoco non siano responsabili della violenza; Piuttosto, sono le intenzioni e le azioni degli individui che portano a danni. Questa prospettiva sposta l'attenzione dall'arma all'utente, suggerendo che la responsabilità sta con coloro che scelgono di maneggiarli.
Questa nozione invita discussioni più profonde sulla responsabilità, la moralità e i fattori che spingono gli individui a commettere atti violenti. Sfida narrazioni semplicistiche sul controllo delle armi evidenziando la complessa relazione tra umani e tecnologia, in definitiva esortando i lettori a considerare le implicazioni più ampie della violenza e dell'agenzia nella società.