Credo anche che i genitori, se ti amano, ti tratteneranno in sicurezza, sopra le loro acque vorticose, e talvolta ciò significa che non saprai mai cosa hanno sopportato e potresti trattarli senza calci, in un modo altrimenti
(I also believe that parents, if they love you, will hold you up safely, above their swirling waters, and sometimes that means you'll never know what they endured, and you may treat them unkindly, in a way you otherwise)
In "Per un altro giorno", Mitch Albom esplora le complesse dinamiche tra genitori e bambini, sottolineando gli amore incondizionati che i genitori hanno per i loro figli. Suggerisce che il vero amore implica proteggere i bambini dalle difficoltà della vita, spesso a costo della sofferenza dei genitori. In tal modo, i genitori creano una barriera protettiva, permettendo ai loro figli di concentrarsi sulla propria vita senza essere gravati dalle preoccupazioni degli adulti.
Albom evidenzia anche la tendenza per i bambini a trascurare le lotte dei loro genitori, a volte con conseguente trattamento scortese. Questa disconnessione sottolinea l'importanza di comprendere e apprezzare i sacrifici che i genitori fanno per i loro figli. In definitiva, il libro serve da commovente promemoria della forza dei legami familiari e della necessità di empatia all'interno di queste relazioni.