Spero che tu ti sia divertito, spero che tu abbia trascorso dei bei momenti felici, Ender. Potrebbe essere l'ultima volta nella tua vita.
(I hope you had fun, I hope you had a nice, nice time being happy, Ender. It might be the last time in your life.)
In "Ender's Game" di Orson Scott Card, il protagonista, Ender Wiggin, vive momenti di gioia nel corso del suo impegnativo viaggio. La citazione esprime un desiderio toccante che Ender possa apprezzare appieno la sua felicità, suggerendo che tali momenti potrebbero essere fugaci e potenzialmente gli ultimi che incontrerà. Sottolinea la fragilità della felicità di fronte a circostanze difficili.
Il sentimento trasmesso evidenzia la dualità della situazione di Ender, dove la gioia coesiste insieme al peso della responsabilità e al minaccioso presagio di lotte future. Incoraggia i lettori a riflettere sull'importanza di fare tesoro dei momenti gioiosi, poiché la vita può essere imprevedibile e spesso scoraggiante. Questo messaggio serve a ricordare la necessità di apprezzare la felicità finché dura.