Non sono antico, tesoro. Ho solo cinquant'anni. E quando si tratta di sesso, una donna di cinquant'anni può spesso sopravvivere più di un uomo della metà dei suoi anni.
(I'm not ancient, darling. I'm only fifty. And when it comes to sex a woman of fifty can often outlast a man half her age.)
Nel suo libro "Power of a Woman", Barbara Taylor Bradford sfida gli stereotipi comuni sull'invecchiamento, in particolare per quanto riguarda le donne e la loro sessualità. Sottolinea che i cinquant'anni non sono un segno di 'antichità' ma piuttosto un'età in cui le donne possono ancora possedere vitalità e fascino. Questa prospettiva incoraggia una visione positiva dell’invecchiamento, suggerendo che le donne possono prosperare nella loro vita personale fino alla mezza età.
Bradford sottolinea un'affermazione coraggiosa secondo cui una donna di cinquant'anni può essere altrettanto, se non di più, fisicamente capace nelle relazioni intime rispetto agli uomini più giovani. Questa affermazione non solo afferma la vitalità sessuale delle donne anziane, ma dà loro anche il potere di abbracciare la loro età senza vergogna o esitazione. La narrazione promuove l’idea che l’invecchiamento non diminuisce la desiderabilità o le prestazioni, favorendo in definitiva la fiducia tra le donne mentre attraversano le fasi successive della vita.
