Ero in piedi fuori me stesso cercando di fermare quegli arazzi con le dita fantasma ... Sono un fantasma che voleva ciò che ogni fantasma vuole-dopo il corpo che si muove da molto tempo attraverso i vicoli insoliti dello spazio in cui nessuna vita è, solo il no odore incolore della morte ... Nessuno può respirare e annusarlo attraverso convoluzioni rosa di liscio allacciate con snot cristallino, cime e filtri del sangue neri di fogli di fogli.
(I was standing outside myself trying to stop those hangings with ghost fingers... I am a ghost wanting what every ghost wants-a body-after the Long Time moving through odorless alleys of space where no life is, only the colorless no smell of death...Nobody can breath and smell it through pink convolutions of gristle laced with crystal snot, time shit and black blood filters of flesh.)
In questo estratto dal "Nudo Pranzo" di William S. Burrough, il narratore esprime sentimenti di distacco e disperazione, paragonandosi a un fantasma che cerca di intervenire in un evento tragico. Questa immagine delle dita spettrali suggerisce un desiderio di connessione e influenza, mettendo anche in evidenza il suo senso di impotenza in un mondo permeato dalla morte e dalla decadimento. La natura inquietante della scena evoca una forte consapevolezza della mortalità e della lotta per l'esistenza.
La descrizione dell'ambiente circostante illustra una realtà cupa e surreale, dominata dalla senza vita e dalle sensazioni grottesche. L'uso di dettagli viscerali, come "Crystal Snot" e "Black Blood", trasmette un forte disgusto per il mondo fisico e un desiderio di vitalità. Nel complesso, il passaggio incapsula temi di isolamento, il desiderio di un'esistenza tangibile e i ricordi ossessionanti di una vita passata, producendo un effetto agghiacciante sul lettore.