Se ci fossero Olimpiadi nazionali di tweaker, l'Oregon porterebbe a casa l'oro in ogni categoria {che viveva nello squallore, avvelenando i tuoi vicini, sviluppando crisi facciali, aggressività pubblica, furto di cose inutili, smontare e parlare pazzi}.
(If there was a National Tweaker Olympics, Oregon would bring home the gold in every category {Living in Squalor, Poisoning Your Neighbors, Developing Facial Scabs, Public Aggression, Theft of Useless Things, Taking Stuff Apart, and Crazy Talking}.)
Nel suo libro, Laurie Noaro riflette in modo umoristico sulle eccentricità e sullo stile di vita caotico osservato in Oregon, suggerendo che i residenti potrebbero eccellere in una "Olimpiadi nazionali di tweaker nazionali". Questa idea stravagante evidenzia lo squallore, i comportamenti dispari e i disturbi pubblici che si potrebbero associare a determinate comunità, portando attenzione a questioni come comportamenti aggressivi e piccoli furti che si verificano in alcune aree.
Il commento di Notaro si estende oltre il semplice umorismo; Critica le norme e i comportamenti sociali attraverso una lente comica. Affrontando argomenti come la germophobia e l'assurdità della vita quotidiana, incapsula sia le lotte che le esperienze oltraggiose che risuonano con molti, rendendo le sue osservazioni riconoscibili e divertenti per i lettori.