Se esistessero lauree honoris causa per gli stronzi, sarebbe un dottore in tutto, disse Lily.
(If there were honorary degrees for assholes, he'd be a doctor of everything, Lily said.)
Nel romanzo "Shadow Prey" di John Sandford, il personaggio Lily fa un'osservazione tagliente su qualcuno, indicando che i suoi tratti negativi sono così pronunciati che meriterebbero lauree honoris causa per essere eccezionalmente sgradevoli. Questo commento riflette il disprezzo di Lily per l'individuo, suggerendo che il suo comportamento è così costantemente arrogante e odioso da meritare una sorta di riconoscimento, anche se divertente e sarcastico. Questa citazione evidenzia il tema del giudizio morale all'interno della storia. Sottolinea il modo in cui i personaggi si percepiscono l'un l'altro, spesso rivelando intuizioni più profonde nelle loro personalità e relazioni. La battuta di Lily racchiude un mix di arguzia e critica, mostrando il suo forte punto di vista riguardo alle persone intorno a lei, enfatizzando le dinamiche della narrazione e la complessità dell'interazione umana.
Se esistessero lauree honoris causa per gli stronzi, sarebbe un dottore in tutto, ha detto Lily.
Questa citazione da "Shadow Prey" fa luce sulle dinamiche dei personaggi e sulle valutazioni morali presenti nella storia , sottolineando le battute spiritose che aggiungono profondità alla narrazione.