Se avessi un po' di cervello, faresti una vera carriera, come vendere assicurazioni sulla vita.
(If you had any brains, you'd be in a real career, like selling life insurance.)
Nel romanzo "Ender's Game" di Orson Scott Card, un personaggio commenta sarcasticamente la mancanza di ambizione di qualcuno suggerendo che se fosse intelligente, svolgerebbe una professione più stabile e rispettabile, come vendere assicurazioni sulla vita. Questa osservazione evidenzia le aspettative sociali riposte sugli individui riguardo alle loro scelte di carriera e ai modi in cui le persone spesso giudicano gli altri in base al loro percorso professionale.
La citazione riflette una tensione tra attività intellettuali e lavori convenzionali, il che implica che esistono diversi livelli di valore associati a diverse carriere. Serve come critica alle valutazioni superficiali che facciamo sull'intelligenza e sulle capacità delle persone in base alle professioni scelte, esortando i lettori a riconsiderare il modo in cui definiscono il successo e l'intelligenza.