William S. Burroughs sottolinea che per affrontare la questione della tossicodipendenza, si deve concentrarsi sulla causa principale, che identifica come il singolo tossicodipendente. Paragona la situazione della dipendenza a una piramide, suggerendo che proprio come il numero inferiore di una serie può cambiare l'intera struttura, affrontando le esigenze dei tossicodipendenti di strada può fondamentalmente alterare le dinamiche del traffico di droga. Burroughs sostiene che il sistema è progettato per sostituire facilmente i superiori ma che i tossicodipendenti stessi sono cruciali e insostituibili nel ciclo della dipendenza.

Afferma che fintanto che c'è una domanda di droghe tra i tossicodipendenti, ci sarà sempre un'offerta per soddisfare tale domanda. L'attenzione alle autorità superiori o al cambiamento sistemico spesso trascura l'urgente necessità di affrontare la situazione del singolo tossicodipendente. Al fine di combattere efficacemente il problema dell'abuso di droghe, la società deve dare la priorità al benessere di questi individui, riconoscendo che l'eliminazione della necessità di spazzatura a livello di base porterà a una riduzione significativa del traffico di droga complessivo.