Nell'immaginazione popolare, l'industria del movimento-foto americano rappresenta ancora una sorta di mostro meccanico, programmato per soffocare e distruggere tutto ciò che è interessante e utile e "creativo" nello spirito umano.
(In the popular imagination, the American motion-picture industry still represents a kind of mechanical monster, programmed to stifle and destroy all that is interesting and worthwhile and "creative" in the human spirit.)
Il lavoro di Joan Didion, "Inclaucandosi verso Betlemme", esplora la percezione dell'industria cinematografica americana come una forza formidabile che sopprime la creatività e l'individualità. Molti vedono Hollywood come un'entità che dà la priorità al successo commerciale sull'espressione artistica, trasformando talento genuino in un prodotto mercificato. Questa convinzione rafforza l'idea che l'industria sia una vasta macchina che distrugge sistematicamente l'unico e l'innovativo.
Attraverso la sua scrittura, Didion riflette su questa visione critica ed esamina come modella gli atteggiamenti culturali nei confronti del film e della creatività. La nozione di industria come "mostro meccanico" parla di una maggiore preoccupazione per l'impatto dei mass media sull'espressione umana, suggerendo che la ricerca del profitto può oscurare il genuino spirito della creazione artistica. Invita i lettori a riconsiderare le implicazioni di tale caratterizzazione e le sue conseguenze sia per artisti che per il pubblico.