È divertente. Una volta ho incontrato un uomo che ha fatto un sacco di arrampicata in montagna. Gli ho chiesto quale fosse più difficile, ascendente o scendendo? Disse senza dubbio che scendeva, perché salendo eri così concentrato sul raggiungimento della cima, hai evitato gli errori.
(It's funny. I met a man once who did a lot of mountain climbing. I asked him which was harder, ascending or descending? He said without a doubt descending, because ascending you were so focused on reaching the top, you avoided mistakes.)
Un uomo a cui piaceva l'arrampicata in montagna una volta rifletteva sulle sue esperienze, osservando che ha trovato discesa più difficile che ascendente. Mentre si arrampicava, spiegò che l'obiettivo di raggiungere il vertice lo teneva concentrato e attento, minimizzando le possibilità di commettere errori. La sfida di salire è guidata dalla motivazione per raggiungere la cima, il che aiuta a mantenere la concentrazione.
D'altra parte, discendendo presenta le proprie sfide. Lo...