Guarda il modo in cui le persone cercano di fare punti di contatto con gli altri quando si incontrano. Guarda il modo in cui istintivamente cerchi di stabilire se qualcuno che incontri per la prima volta conosce qualcuno che conosci.
(Look at the way people try to make points of contact with others when they meet. Look at the way you instinctively try to establish whether somebody you meet for the first time knows somebody you know.)
Nel libro "Trains and Lovers" di Alexander McCall Smith, l'autore esamina i modi istintivi che le persone si connettono con gli altri durante gli incontri iniziali. Sottolinea come gli individui spesso cercano comuni, come conoscenti reciproci, come un modo per stabilire un legame o familiarità con qualcuno di nuovo.
Questa esplorazione nell'interazione umana riflette il nostro innato desiderio di relazioni e il conforto che deriva da connessioni condivise, illustrando un aspetto fondamentale del comportamento sociale in cui la familiarità genera conforto negli incontri con estranei.