Questa è la cosa curiosa dell'amore, no? Fa sembrare le cose molto ordinarie. Li fa sembrare molto più preziosi di quanto non siano realmente.
(That's the curious thing about love, isn't it? It makes very ordinary things seem special. It makes them seem so much more valuable than they really are.)
Love ha un modo unico di trasformare il banale in qualcosa di straordinario. Quando sperimentiamo amore, anche i momenti semplici assumono un significato più profondo, rendendo gli aspetti ordinari della vita straordinari e amati. Questa elevazione emotiva dà loro un senso di valore che supera il loro valore intrinseco.
In "Trains and Lovers" di Alexander McCall Smith, l'idea viene esplorata che l'amore può illuminare la bellezza nelle esperienze quotidiane. Suggerisce che...