Mamaw si rilassò nella sua vestaglia sul portico posteriore, piedi in alto sul pouf, sorseggiando il caffè e leggendo il post e il corriere. Oggi è stato il suo compleanno! Ottanta anni di vita. . . Chi l'avrebbe indovinato? Sentiva di aver guadagnato il diritto di essere decadicamente pigra oggi. Il suo passato era dietro di lei e lei aveva vissuto una vita piena. Non le piaceva pensare che anche il suo meglio fosse dietro di lei, ma era realistica che questo potesse essere vero. Tuttavia, è stata una benedizione vivere abbastanza a lungo per vedere i tuoi figli crescere, prosperare e procreare e assistere a un'altra generazione che trasportava la torcia. Dato che era una maledizione sopravvivere ai tuoi figli, tuo marito, i tuoi amici

---

(Mamaw lounged in her robe on the back porch, feet up on the ottoman, sipping coffee and reading the Post & Courier. Today was her birthday! Eighty years of living . . . Who'd have guessed it? She felt she'd earned the right to be decadently lazy today. Her past was behind her and she'd lived a full life. She didn't like to think her best was behind her as well, but she was realistic that this might be true. Still, it was a blessing to live long enough to see your children grow and prosper and procreate and to witness another generation carrying the torch. As it was a curse to outlive your children, your husband, your friends)