Mia nonna aveva una teoria molto interessante, ha detto che sebbene siamo tutti nati con una scatola di partite dentro di noi, non possiamo illuminarli da soli, abbiamo bisogno di ossigeno {...} e l'aiuto di una candela. Solo in questo caso l'ossigeno deve venire, ad esempio, dal respiro della persona amata; La candela può essere qualsiasi tipo di cibo, musica, carezza, parola o suono che innesca il detonatore e quindi illumina una delle partite. Per un momento ci sentiremo abbagliato da un'emozione immensa.
(My grandmother had a very interesting theory, she said that although we are all born with a box of matches inside us, we cannot light them alone, we need {...} oxygen and the help of a candle. Only in this case the oxygen has to come, for example, from the breath of the loved one; The candle can be any type of food, music, caress, word or sound that triggers the detonator and thus lights one of the matches. For a moment we will feel dazzled by an immense emotion.)
Nel libro "Like Water for Chocolate", l'autore Laura Esquivel presenta un'idea stimolante trasmessa da una nonna. Propone che ogni persona nasce con un potenziale non sfruttato, simboleggiato da una scatola di corrispondenze. Tuttavia, per accendere questo potenziale, non si può farlo da solo; Richiede elementi esterni, simili all'ossigeno e una candela, per innescare l'energia dentro di noi. Ciò illustra l'importanza della connessione e del supporto dei propri cari per aiutarci a realizzare il nostro vero sé.
La nonna spiega inoltre che l '"ossigeno" rappresenta la presenza nutritiva di coloro a cui ci teniamo, mentre la "candela" indica varie esperienze e stimoli, come cibo, musica, affetto o parole - che catalizza l'emozione. Questi elementi si uniscono per creare profondi momenti di gioia e illuminazione nelle nostre vite, evidenziando l'interplay intricata tra il potenziale individuale e le influenze esterne. Attraverso questa metafora, Esquivel sottolinea il significato delle relazioni e le esperienze significative nel promuovere la nostra crescita emotiva.