La maggior parte dei poliziotti sotto copertura sono notevolmente qualificati nella compartimentazione. È un talento apprezzato quanto mentire. Sigillano i loro veri sentimenti e creano emozioni di imitazione. Facilmente demolito quando è il momento di mostrare il distintivo, trascinare qualcuno in centro e sedersi di fronte a lui in una cella di interrogatorio e dirgli quanto è fottuto ora.
(Most undercover cops are vastly skilled at compartmentalization. It is a talent as valued as lying. They seal off their real feelings and create imitation emotions. Easily torn down when it's time to show the badge, drag someone downtown, and sit across from him in an interrogation cell and tell him how fucked he is now.)
Gli ufficiali sotto copertura possiedono una notevole capacità di compartimentare le proprie emozioni ed esperienze, permettendo loro di svolgere efficacemente i loro doveri. Questa abilità è essenziale per loro separare i loro veri sentimenti dai ruoli che interpretano, il che spesso comporta l'inganno e la recitazione. La capacità di creare false risposte emotive è altrettanto importante in quanto salvaguarda la loro identità e scopo.
Quando arriva il momento di rivelare il loro vero sé, devono cambiare rapidamente marcia, passando dalle loro persone sotto copertura a figure autorevoli. Questo spostamento prevede il confronto direttamente dei sospetti, sottolineando la gravità della situazione e le conseguenze che ora affrontano. In sostanza, la capacità di compartimentare svolge un ruolo cruciale nella vita di un poliziotto sotto copertura, consentendo loro di mantenere il controllo in ambienti ad alto stress.
