La mia idea del paradiso è ancora quella di guidare le strade agricole di ghiaia di Umbria e Toscana, molto piacevolmente perse.
(My idea of heaven still is to drive the gravel farm roads of Umbria and Tuscany, very pleasantly lost.)
Nel libro "Under the Tuscan Sun", Frances Mayes esprime la sua visione ideale del paradiso come guida lungo le strade di ghiaia rurale di Umbria e Toscana. Questo pittoresco viaggio è caratterizzato da un senso di piacevole vagabondaggio ed esplorazione, dove si può apprezzare la bellezza della campagna italiana. Essere "molto piacevolmente smarriti" suggerisce un gioioso abbraccio della spontaneità e il fascino di scoprire gemme nascoste lungo la strada.
Questa citazione cattura l'incantesimo dell'Italia rurale, dove il paesaggio invita avventure e momenti di riflessione. Riflette il desiderio di tranquillità e connessione con la natura, incarnando uno stile di vita che valorizza la vita lenta e il godimento di semplici piaceri. L'apprezzamento di Mayes per queste unità serene evidenzia il potere trasformativo del viaggio e la gioia trovata nell'inaspettato.