Un giorno abbiamo sentito alla radio che una donna in periferia aveva visto un leone di montagna dietro la sua casa e aveva chiamato la polizia, che ha sparato all'animale. Papà si arrabbiò così tanto che mise il pugno attraverso un muro. Quel leone di montagna aveva tanto diritto alla sua vita quanto quel vecchio aspro Biddy fa per il suo, ha detto. Non puoi uccidere qualcosa solo perché è selvaggio.
(One day we heard on the radio that a woman in the suburbs had seen a mountain lion behind her house and had called the police, who shot the animal. Dad got so angry he put his fist through a wall. That mountain lion had as much right to his life as that sour old biddy does to hers, he said. You can't kill something just because it's wild.)
In "The Glass Castle", si verifica un incidente significativo quando una donna individua un leone di montagna vicino alla sua casa e innesca una risposta della polizia che provoca la morte dell'animale. Questo evento disturba profondamente il padre di Jeannette Walls, che crede che la fauna selvatica abbia un diritto intrinseco di esistere e condanna le azioni della donna. La sua intensa rabbia lo porta a dare un pugno a un muro, illustrando i suoi forti sentimenti sul valore di tutti gli esseri viventi.
Questo momento incapsula la complessa relazione della famiglia con la natura e i loro valori più ampi. Il padre di Jeannette prova un senso di ingiustizia per la morte del leone di montagna, sottolineando che le creature selvagge non dovrebbero essere danneggiate semplicemente perché sono viste come una minaccia. La sua prospettiva incoraggia il rispetto per la vita e una visione critica di come la società interagisce con la fauna selvatica, riflettendo i temi più ampi della responsabilità dell'umanità nei confronti della natura nel memoria.