Una cosa di Londra è che quando esci nella notte, ti ingoia.
(One thing about London is that when you step out into the night, it swallows you.)
Nel romanzo "Engleby" di Sebastian Faulks, l'autore presenta una vivida rappresentazione dell'atmosfera notturna enigmatica di Londra. La citazione, "Una cosa di Londra è che quando esci nella notte, ti ingoia", suggerisce una sensazione schiacciante che avvolge le persone mentre si avventurano nelle profondità della città dopo il tramonto. Questo senso di essere consumato dalla vastità della città riflette le complessità e i misteri inerenti alla vita urbana.
L'immagine evoca una sensazione di eccitazione e apprensione, mentre la notte trasforma il paesaggio familiare in qualcosa di seducente e intimidatorio. Faulks cattura l'essenza di Londra come un luogo in cui le esperienze personali si intrecciano con la storia e il carattere della città, creando uno sfondo potente per le riflessioni e i viaggi del protagonista.