Fisicamente non c'è nulla che distingua la società umana dal cortile della fattoria, tranne per il fatto che i bambini sono più problematici e costosi dei polli e dei vitelli e che uomini e donne non sono così completamente ridotti come le azioni agricole.
(Physically there is nothing to distinguish human society from the farm-yard except that children are more troublesome and costly than chickens and calves and that men and women are not so completely enslaved as farm stock.)
In "Sposarsi" di George Bernard Shaw, l'autore intraprende un sorprendente confronto tra la società umana e un cortile. Sottolinea che, a parte le sfide poste dai bambini, gli umani godono di un diverso livello di libertà rispetto al bestiame. Mentre i genitori affrontano spese significative e difficoltà nell'educazione dei bambini, c'è una chiara distinzione nell'autonomia che gli esseri umani possiedono rispetto agli animali da allevamento, che dipendono interamente dai loro proprietari.
Questa osservazione solleva domande stimolanti sulla natura delle strutture sociali e sulle dipendenze all'interno delle relazioni umane. Shaw sembra criticare le norme sociali che limitano gli individui e suggeriscono che le interazioni umane riflettono gerarchie simili a quelle trovate in agricoltura, mettendo in discussione il vero livello di libertà nella società umana rispetto alla libertà percepita degli animali da allevamento.