{Rigg} si era spesso lamentato del fatto che tutte queste lingue erano inutili, e mio padre aveva detto solo: Un uomo che parla ma una lingua non ne capisce nessuna.
({Rigg} had often complained that all these languages were useless, and Father had only said, A man who speaks but one language understands none.)
In "Pathfinder" di Orson Scott Card, il personaggio Rigg esprime spesso la sua insoddisfazione per i vari linguaggi che incontra, ritenendoli inefficaci e non necessari. Le sue frustrazioni riflettono un sentimento più profondo riguardo alla comunicazione e alla comprensione in un mondo pieno di culture e lingue diverse.
La risposta del padre alle lamentele di Rigg offre una prospettiva profonda sul linguaggio. Suggerisce che limitarsi a una sola lingua può ostacolare la vera comprensione di sé e degli altri. Ciò evidenzia il valore del multilinguismo e implica che una conoscenza linguistica più ampia può migliorare la percezione e la comprensione del mondo.