Guardò i suoi figli e sentì il moto di orgoglio che faceva sempre quando li vide in massa. Quando erano tutti felici nella reciproca compagnia, ha fatto sembrare tutto utile.
(she looked at her kids and felt the swell of pride she always did when she saw them en masse. When they were all happy in each other's company it made it all seem worthwhile.)
In "The Know", un oscuro thriller di suspense di Martina Cole, la protagonista sperimenta un profondo senso di orgoglio quando osserva i suoi figli insieme. La vista dei suoi figli che si gode la reciproca compagnia evoca profondi sentimenti di realizzazione, rafforzando il valore dei legami familiari tra le sfide della vita.
Questo momento di gioia evidenzia i contrasti nella narrazione, mentre la storia si svolge con temi di violenza e vendetta. L'orgoglio del protagonista serve da promemoria che anche in un ambiente tumultuoso, le connessioni con i cari possono fornire conforto e significato, facendo sembrare utili le lotte.