La formazione spirituale ci prepara a una vita in cui ci allontaniamo dalle nostre paure, compulsioni, risentimento e dolori, per servire con gioia e coraggio nel mondo, anche quando questo ci porta in luoghi che preferiremmo non andare. La formazione spirituale ci aiuta a vedere il volto di Dio nel mezzo di un mondo indurito e nel nostro cuore. Questa libertà ci aiuta a usare le nostre capacità e le nostre stesse vite per rendere visibile quel volto a tutti coloro che vivono in schiavitù e paura. Come ha detto Gesù ai suoi discepoli: quindi, se il Figlio ti rende libero, sarai davvero libero {Giovanni 8:36}.
(Spiritual formation prepares us for a life in which we move away from our fears, compulsions, resentments, and sorrows, to serve with joy and courage in the world, even when this leads us to places we would rather not go. Spiritual formation helps us to see the face of God in the midst of a hardened world and in our own heart. This freedom helps us to use our skills and our very lives to make that face visible to all who live in bondage and fear. As Jesus told his disciples: So, if the Son makes you free, you will be free indeed {John 8:36}.)
La formazione spirituale è un processo trasformativo che guida gli individui dalle emozioni e nelle abitudini negative, permettendo loro di abbracciare una vita piena di gioia e coraggio. Incoraggia le persone a andare oltre le loro paure e risentimenti, persino entrando in situazioni difficili per servire gli altri. Questo viaggio è cruciale per riconoscere e riflettere la presenza divina in un mondo duro e dentro di sé.
Attraverso la formazione spirituale, le persone possono sperimentare la liberazione che li autorizza a condividere i loro doni e vite uniche, rendendo il divino visibile a coloro che sono intrappolati nella paura e nel dolore. Come espresso da Gesù, la vera libertà viene da questo risveglio spirituale, permettendo agli individui di interagire pienamente con il mondo e sollevare coloro che li circondano.