Ecco perché un buon lettore non rallegra una frase adatta o una pausa per applaudire anche un paragrafo ispirato. Il pensiero analitico è troppo occupato per questo e troppo distaccato.
(That is why a good reader does not cheer an apt sentence or pause to applaud even an inspired paragraph. Analytic thought is too busy for that, and too detached.)
Nel "divertimento a morte" di Neil Postman, sostiene che un lettore competente si impegna profondamente con il testo, concentrandosi sull'analisi piuttosto che sulle reazioni emotive a frasi o paragrafi individuali. Ciò riflette uno stato d'animo che dà la priorità alla comprensione e al pensiero critico sul semplice apprezzamento di eloquenza o ispirazione.
Postman implica che un lettore immerso nel pensiero analitico rimane distaccato, assorbito dal significato e dalle implicazioni del contenuto, piuttosto che essere distratto dalla bellezza della prosa. Ciò illustra un cambiamento nelle abitudini di lettura e l'impegno con il discorso in una società sempre più influenzata dai valori di intrattenimento.