Ecco perché è importante mantenere la distanza dalle persone che hanno un respiro gelido. Solo la loro presenza può eliminare il fuoco più intenso, con i risultati con cui abbiamo familiarità. Se rimaniamo a una buona distanza da quelle persone, è più facile proteggerci dall'essere estinti.
(That's why it's important to keep your distance from people who have frigid breath. Just their presence can put out the most intense fire, with results we're familiar with. If we stay a good distance away from those people, it's easier to protect ourselves from being extinguished.)
In "Like Water for Chocolate", Laura Esquivel sottolinea il significato di mantenere la distanza dalle persone che sono emotivamente fredde o negative. Queste persone possono smorzare il proprio spirito e diminuire la passione, proprio come un frigo respiro può estinguere una fiamma. La loro presenza può avere un profondo impatto sul proprio stato emotivo e sull'energia creativa.
Mantenendo una distanza di sicurezza da tali individui, diventa più facile preservare il fuoco interiore e la vitalità. Questa misura protettiva consente il fiorente desideri e le emozioni personali, garantendo che la negatività non oscura l'entusiasmo e la gioia. Innanzitutto, l'autoprotezione è cruciale; In secondo luogo, aiuta a coltivare un ambiente più positivo a prosperare.