La differenza tra Strauss e Ranieri? "Dice un commerciante ancora a Salomon." È facile. Strauss non si chinerebbe per usare la stanza degli uomini sul pavimento commerciale. Sarebbe salito di sopra. Lewie avrebbe pisciato sulla scrivania.
(The difference between Strauss and Ranieri?" says one trader still at Salomon. "That's easy. Strauss wouldn't stoop to use the men's room on the trading floor. He'd go upstairs. Lewie would piss on your desk.)
Nel "Liar's Poker" di Michael Lewis, un commerciante riflette sulle personalità contrastanti di due figure influenti, Strauss e Ranieri, a Salomon Brothers. Il trader evidenzia la professionalità e il desiderio di Strauss di mantenere un livello di decoro, indicando che eviterebbe di usare le strutture del pavimento commerciale e invece optare per il bagno più privato al piano superiore. In netto contrasto, Ranieri incarna un atteggiamento più sfacciato e irriverente, mostrando una mancanza di preoccupazione per le norme sociali. Il commento del trader sul fatto che Ranieri sia disposto ad alleviare se stesso sulla scrivania di qualcuno sottolinea la sua natura audace e dirompente, illustrando come entrambi i personaggi rappresentano approcci e culture diversi all'interno dell'intenso ambiente del trading di Wall Street.