La prima cosa che impari sul pavimento commerciale è che quando un gran numero di persone è dopo la stessa merce, che si tratti di un titolo, di un'obbligazione o di un lavoro, la merce diventa rapidamente sopravvalutata.
(The first thing you learn on the trading floor is that when large numbers of people are after the same commodity, be it a stock, a bond, or a job, the commodity quickly becomes overvalued.)
In finanza e trading, è fondamentale comprendere le dinamiche della domanda e dell'offerta. Quando molti investitori inseguono la stessa attività, tende a aumentare il suo prezzo, portando spesso a una valutazione gonfiata. Questo fenomeno è comune in vari mercati, che coinvolga azioni, obbligazioni o opportunità di lavoro.
Michael Lewis, nel suo libro "Liar's Poker", mette in evidenza questo concetto fondamentale, sottolineando che la corsa verso una singola merce crea inefficienze e sovravalutazione. Riconoscere questo comportamento può essere essenziale per i trader per evitare le insidie del clamore del mercato e prendere decisioni più informate.