Non c'era tempo da perdere, né tempo da sprecare riposandosi o giocando. La vita della terra si anima in primavera.
(There was no time to lose, no time to waste in rest or play. The life of the earth comes up with a rush in the springtime.)
In "Farmer Boy", Laura Ingalls Wilder sottolinea l'urgenza e la vitalità della vita durante la primavera. L’impeto della crescita e del rinnovamento in natura indica un periodo di duro lavoro e produttività in azienda, che lascia poco spazio al tempo libero. Ogni primavera, la terra si risveglia e con essa arriva la responsabilità di nutrire raccolti e animali per un anno fruttuoso a venire.
La citazione riflette una forte etica del lavoro, suggerendo che le stagioni dettano il ritmo della vita in una fattoria. Con l’arrivo della primavera, la necessità di agire diventa fondamentale e qualsiasi ritardo potrebbe ostacolare il successo delle attività agricole. Questa rappresentazione della diligenza sottolinea la connessione tra i cicli stagionali e lo stile di vita agricolo.
