Stavano abbracciando le cose materiali e si aspettavano una sorta di abbraccio. Ma non funziona mai. Non puoi sostituire le cose materiali per l'amore o per la dolcezza o per la tenerezza o per un senso di cameratismo. Il denaro non è un sostituto della tenerezza e il potere non è un sostituto della tenerezza. Posso dirti, mentre sono seduto qui a morire, quando ne hai più bisogno, né i soldi né il potere ti darà la sensazione che stai cercando, non importa quanto di loro hai.
(They were embracing material things and expecting a sort of hug back. But it never works. You can't substitute material things for love or for gentleness or for tenderness or for a sense of comradeship.Money is not a substitute for tenderness, and power is not a substitute for tenderness. I can tell you, as I'm sitting here dying, when you most need it, neither money nor power will give you the feeling you're looking for, no matter how much of them you have.)
In "Martedì con Morrie", l'autore Mitch Albom condivide le intuizioni delle sue conversazioni con Morrie Schwartz, che sta affrontando la fine della sua vita. Morrie sottolinea che le persone spesso inseguono i beni materiali, credendo erroneamente di poter sostituire una vera connessione umana e affetto. Sostiene che tali attività non soddisfano i loro bisogni emotivi e alla fine li fanno sentire vuoti.
Le riflessioni di Morrie rivelano una profonda comprensione della vita, suggerendo che l'amore, la gentilezza e la compagnia sono ciò che nutre veramente l'anima, specialmente in tempi di difficoltà. Afferma che la ricchezza e il potere sono sostituti inadeguati per queste esperienze umane essenziali, un sentimento che risuona profondamente mentre si confronta con la propria mortalità.